|
More extensive and effective than
simple translation, Polar Design's localization service tailors your website's
content, interface and images to local audiences based on culture and tastes (as well
as language). This ensures your marketing message is delivered consistently to all
target audiences, regardless of their location or mother tongue.
We set ourselves apart from traditional
localization by utilizing a combination of proprietary tools (rapid publishing,
workflow management, and content monitoring) and a network of translators provided by
our partner, IZAR.com. We can thus provide several layers of quality control or manage
localization and translation of periodic content updates for large sites - without
delaying project completion.
We are also equipped to deal with a
variety of encoding schemes, our content management products are extendable to work
with double-byte data such as Asian language character sets, and we employ a range of
freelancers and partners capable of localizing Flash, PhotoShop and other source files
for localization of graphics and multimedia.
Moreover, due to Polar Design's strong
technical background, we can ensure your global website will be built with future
growth in mind, requiring minimal future redesign or redevelopment.
Please
contact us to learn more about
this service or to receive a quote.
|